Léif Lieserinnen, léif Lieser,
D’Joer 2025 geet lues a lues op en Enn. Et stoung fir eis ënner dem Zeeche vun der Entwécklung an dem Engagement vum SIGI am Déngscht vun eise Gemengen. Dës nei Editioun vun eiser Newsletter reflektéiert de Schwong vum SIGI an déi vill Projeten, déi eist Striewen no Innovatioun ënnersträichen.
An dëser Editioun stelle mir de Fortschrëtt vun eisem groussen Transformatiounsprogramm an de Mëttelpunkt. Dëse Projet ass net nëmmen e rengen Technologieprojet, mee virun allem eng strategesch a mënschlech Entwécklung, déi eis Zesummenaarbecht mat de Gemengen nohalteg nei definéiert. Dës Approche stäerkt d’Uleies vum SIGI, de Refenzpartner fir Technologie am Déngscht vum lëtzebuergesche Gemengesecteur ze sinn.
Dir entdeckt an dëser Newsletter och d’Virstellung vun enger neier Schlësselroll an eiser Organisatioun: déi vum Chargé de comptes, deeër éischter fester Kontaktpersoun fir d’Gemengen. Seng Missioun ass et, eng fléissend Kommunikatioun ze garantéieren, d’Besoine präzis ze verstoen an dës a konkret, ugepasste Léisungen ëmzesetzen.
Verschidde wichteg Projete prägen dëst Enn vum Joer, dorënner Workflow, eng digital Léisung fir d’Dokumentemanagement an d’Optimisatioun vun de decisive Prozesser. Schonn a véier Gemengen am Asaz, zentraliséiert Workflow d’Informatiounen, stäerkt d’Traceabilitéit an erliichtert d’Zesummenaarbecht tëscht Servicer an Elueen. Säin progressive Rollout — mat schonn e puer geplangte Weiderentwécklunge fir 2026 — markéiert eng wichteg Etapp a Richtung vun enger nach méi digitaler, besserer strukturéierter an am Alldag méi fléissender Gemengeverwaltung.
Mir freeën eis och, eelef nei Mataarbechter bei eis ze begréissen, deenen hir Expertisen eis Ekippe weider stäerkt. Ausserdeem beliicht dës Editioun wichteg Themen aus dem Gemengesecteur: d’Ëmsetzung am Beräich vun der Energieeffizienz, d’Adaptatioun vum Moossnamekatalog vum Naturpakt, de Projet Factures iwwer MyGuichet.lu souwéi d’Ouverture vun eisem technologeschen Ökosystem duerch den Donnéeë-Resharing via API.
De Sylvain an ech wëlle jidderengem vun eisen Aarbechtskollegen e grousse Merci aussoe fir hiren onermiddlechen Asaz, an de Gemenge fir hiert Vertrauen an hir laangjäreg Loyalitéit. Si dreiwen eis all Dag un a sinn de Grondstee vun eiser Missioun.
Am Virfeld vun de Feierdeeg wënsche mir Iech alleguer schéi Feierdeeg, voller Rou, schéine Momenter a positiver Energie.
Mat häerzleche Gréiss,
Philippe Meyers
President vum SIGI
Sylvain Momin
Direkter vum SIGI
Le mot du Président et du Directeur
Chères lectrices, chers lecteurs,
L’année 2025 touche progressivement à sa fin. Elle s’inscrit pour nous sous le signe du développement et de l’engagement du SIGI au service de nos communes. Cette nouvelle édition de notre newsletter reflète le dynamisme du SIGI ainsi que les nombreux projets qui illustrent notre volonté constante d’innover.
Dans cette édition, nous mettons en lumière l’avancement de notre vaste programme de transformation. Ce projet ne constitue pas seulement une initiative technologique : il s’agit avant tout d’une évolution stratégique et humaine, qui redéfinit durablement notre manière de collaborer avec les communes. Cette approche renforce l’ambition du SIGI d’être le partenaire de référence en matière de technologies au service du secteur communal luxembourgeois.
Vous découvrirez également dans cette newsletter la présentation d’un nouveau rôle clé au sein de notre organisation : celui de chargé de comptes, votre interlocuteur privilégié et dédié pour les communes. Sa mission consiste à assurer une communication fluide, à comprendre précisément les besoins et à les traduire en solutions concrètes et adaptées.
Divers projets majeurs marquent également cette fin d’année, parmi lesquels Workflow, une solution digitale destinée à la gestion documentaire et à l’optimisation des processus décisionnels. Déjà en service dans quatre communes, Workflow centralise les informations, renforce la traçabilité et facilite la collaboration entre services et élus. Son déploiement progressif — avec plusieurs évolutions déjà planifiées pour 2026 — constitue une étape importante vers une administration communale encore plus digitale, mieux structurée et plus fluide au quotidien.
Nous avons aussi le plaisir d’accueillir onze nouveaux collaborateurs, dont l’expertise vient renforcer nos équipes. Par ailleurs, cette édition met en avant des thématiques essentielles pour le secteur communal : la mise en œuvre des mesures relatives à l’efficacité énergétique, l’adaptation du catalogue du Pacte Nature, le projet Factures via MyGuichet.lu ainsi que l’ouverture de notre écosystème technologique grâce au resharing de données via API.
Sylvain et moi souhaitons exprimer notre profonde gratitude à l’ensemble de nos collaborateurs pour leur engagement sans relâche, ainsi qu’aux communes pour leur confiance et leur fidélité au fil des années. Elles nous motivent chaque jour et constituent la pierre angulaire de notre mission.
À l’approche des fêtes, nous vous adressons nos meilleurs vœux et vous souhaitons à toutes et à tous de très belles fêtes de fin d’année, placées sous le signe de la sérénité, de moments privilégiés et d’une énergie positive.
Avec nos salutations les plus chaleureuses,
Philippe Meyers
Président du SIGI
Sylvain Momin
Directeur du SIGI